Der Absender gibt auf der Rückseite der Karte in einer der letzten Zeilen noch den Hinweis auf Schawuot - " Es war hohe Zeit "

Schawout 5681 war am 12. Juni 1921 - drei Tage bevor der Schreiber die Karte schrieb.

Im Jüdischen Adressbuch Frankfurt a. M. 1935 finden sich nachfolgende Einträge

Namensverzeichnis - Ettlinger Emil, Stickereifabrikation, Neckarstraße 5   -  Ettlinger Rudolf, Handarbeitenfabrik, Neckarstraße 13

Industrie -  Unternehmungen - Ettlinger Rudolf, Handarbeitenfabrik, Neckarstraße 13 - (Seite 171)