Jewish cemetery Friedland/NL
various gravestones, inscriptions of the four black gravestones, inscription front Hebrew
Here rests in God our heart-loved father and grandfather, the merchant Max Wermuth from Lieberose. b. 20 Decbr. 1860 d. 24 Octbr. 1912 Rest gently. You were charitable and modest, your life was weighed down by pain. Carried with patience your heavy suffering. Now it rests gently, your good heart.
Jewish cemetery (Fürstenberg)
The dead of the Jewish community of Fürstenberg were buried in the Jewish cemetery in Friedland before 1840. A separate cemetery was built in 1840 far outside the city and used until 1890, of which nothing remains. From 1890 burials were made in the newly built cemetery until 1939 when its use was terminated. The cemetery was desecrated during the Nazi period, from the original 25 stones only 15 are left. In 1993 there was another desecration, 11 stones were overturned. To protect the cemetery since then not freely accessible.
.