Jewish cemetery Friedland/NL

various gravestones, inscriptions of the four black gravestones, inscription front Hebrew

Here rests in God our heart-loved father and grandfather, the merchant Max Wermuth from Lieberose. b. 20 Decbr. 1860 d. 24 Octbr. 1912 Rest gently. You were charitable and modest, your life was weighed down by pain. Carried with patience your heavy suffering. Now it rests gently, your good heart.

Here rests in God my dearly beloved wife and good-hearted mother Mrs. Hulda Wermuth née Meyer from Lieberose. b. Nov. 25, 1861 d. Jan. 12, 1911 Rest gently.
How helpfully good you were in life. How loving your sick heart. In the heavy suffering God devoted, you rest and us remained the pain.

Here rests my dearly beloved wife and good-hearted mother Mrs. Bertha Wermuth née Meyer b. Nov. 13, 1854 d. Oct. 18, 1908 More delicious than wealth is good name. Holde Anmut better than silver and gold. Prov. 22,1

Here rests in God my beloved husband of heart, the reindeer Julius Wolff from Lieberose. b. May 17, 1849 d. Aug. 22, 1915 Rest gently! with your dear wife Ida née Meyer b. Feb. 3, 1852 d. Dec. 24, 1921 The Spirit of God rested upon him, the Spirit of wisdom and understanding, the Spirit of counsel and strength. Isaiah 11:2