The sender gives on the back of the card in one of the last lines still the reference to Shavuot - " It was high time"

Shavout 5681 was on June 12, 1921 - three days before the scribe wrote the card.